中國(guó)水產(chǎn)門戶網(wǎng)報(bào)道   　9月27日《環(huán)球時(shí)報(bào)》發(fā)表的趙宏偉《以攻為守，對(duì)日重修漁業(yè)協(xié)定》一文，指稱《中日漁業(yè)協(xié)定》規(guī)定在釣魚島半徑100公里的范圍內(nèi)不準(zhǔn)捕魚，中方漁船這次“踩了線”，日本扣船抓人也“違反了協(xié)定”，要求“修約或廢約”。趙文對(duì)《中日漁業(yè)協(xié)定》的描述不符合事實(shí)，由此得出的結(jié)論也難以成立。真實(shí)情況是這樣的： 

　　《中日漁業(yè)協(xié)定》于1997年簽署，2000年生效。它是中日兩國(guó)在解決東海問題之前關(guān)于東海漁業(yè)活動(dòng)的臨時(shí)性安排，不影響雙方在東海問題上的立場(chǎng)。釣魚島及其附屬島嶼（包括其12海里領(lǐng)海）主權(quán)屬于中國(guó)，這一點(diǎn)并不因《協(xié)定》的任何規(guī)定而改變。

　　釣魚島及其附屬島嶼的范圍大致在北緯25度30分到北緯26度之間，而《協(xié)定》規(guī)定的“暫定措施水域”最南到北緯27度，根本涉及不到釣魚島附近海域。而且，在“暫定措施水域”內(nèi)，中日兩國(guó)的漁民都可以進(jìn)去捕魚，雙方成立聯(lián)合委員會(huì)共同管理�！秴f(xié)定》沒有任何地方提到“釣魚島半徑100公里范圍內(nèi)不準(zhǔn)捕魚”的內(nèi)容。

　　《協(xié)定》對(duì)釣魚島附近海域確實(shí)有所涉及，但不是在正文中，而是在《協(xié)定》的一個(gè)附件里，而且沒有明確點(diǎn)釣魚島的名字。在這個(gè)附件中，雙方約定在北緯27度以南的東海的“協(xié)定水域”，兩國(guó)不將自己的國(guó)內(nèi)法適用于對(duì)方的國(guó)民。根據(jù)《協(xié)定》規(guī)定，“協(xié)定水域”指的是12海里領(lǐng)海之外的專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)。這說明兩點(diǎn)：第一，在釣魚島12海里之外，兩國(guó)不能用自己的法律去管對(duì)方的捕魚活動(dòng)。第二，在中國(guó)釣魚島12海里領(lǐng)海內(nèi)發(fā)生的日本抓扣中國(guó)漁民漁船事件，確實(shí)是非法的，但和《協(xié)定》沒有關(guān)系。

　　實(shí)際上，日本人在中國(guó)領(lǐng)海抓扣中國(guó)漁民漁船，侵犯了中國(guó)的主權(quán)，構(gòu)成國(guó)際不法行為，這才是問題的關(guān)鍵所在。拿漁業(yè)協(xié)定說事，既不切題，也只能給日本人解套，回避了主權(quán)問題的大是大非。