中國(guó)水產(chǎn)門(mén)戶網(wǎng)報(bào)道   臺(tái)灣虱目魚(yú)“登陸”后銷售不佳，“改名字”就會(huì)好賣(mài)一點(diǎn)？進(jìn)年來(lái)，“農(nóng)委會(huì)”不斷將臺(tái)灣人愛(ài)吃的“虱目魚(yú)”產(chǎn)銷到大陸去，沒(méi)想到進(jìn)軍大陸后，銷售狀況不佳，其原因就是許多大陸民眾，聽(tīng)到虱目魚(yú)就會(huì)聯(lián)想到“虱子”，感覺(jué)不太妙，外貿(mào)協(xié)會(huì)董事長(zhǎng)王志剛因此建議“農(nóng)委會(huì)”將虱目魚(yú)改名。對(duì)此，“農(nóng)委會(huì)”表示，不如將虱目魚(yú)改成牛奶魚(yú)、乳魚(yú)。

　  據(jù)臺(tái)灣今日新聞網(wǎng)報(bào)道，“農(nóng)委會(huì)”表示，如果大陸消費(fèi)者不能接受虱目魚(yú)的稱呼，不如將虱目魚(yú)的英文名字“milkfish”，直接翻成中文“乳魚(yú)”或是“牛奶魚(yú)”，再重新進(jìn)軍大陸市場(chǎng)；不過(guò)有漁民認(rèn)為，賣(mài)個(gè)虱目魚(yú)沒(méi)必要那么委屈到改名，也有人認(rèn)為，改不改名是其次，想辦法推廣虱目魚(yú)，才是根本解決之道。