秘魯國家漁業與水產養殖協會呼吁漁業出口商暫停中國業務。

　　作者/ Matilde Mereghetti

　　編譯/ 胡路怡

　　秘魯國家漁業與水產養殖協會2月13日向該國產業界發出通知，呼吁所有秘魯漁業企業暫停向中國與亞洲其他國家的海產品出口。

　　協會主席Carlos Milanovitch Nieto在聲明中指出，中國境內爆發了嚴重的冠狀病毒感染，許多港口已開始實施隔離措辭，暫停商業運輸業務，導致大量智利、厄瓜多爾和秘魯的農產品貨柜入境困難。

　　“我們收到出口商的反饋信息，中國政府出于健康考慮，許多港口已關閉，大量商品滯留無法卸貨，正在海運途中的貨輪也必須要考慮改道，秘魯出口商已經承擔了嚴重的經濟損失。”Milanovitch說。

秘魯大魷魚(圖：FIS)

　　去年，秘魯向中國出口了價值超過3億美元的海產品(不包括魚粉魚油)，以魷魚類商品為主。

　　“規避問題的唯一辦法就是暫停向亞洲出口。”Milanovitch說，“目前形勢艱難，因為是緊急衛生事件，沒有任何外交與商業途徑來解決貿易問題，我們只希望疫情早點結束。”

　　中國是秘魯大魷魚最大的出口市場，約占秘魯出口總量的85%，剩余的15%出口至西班牙。中國還是秘魯烏賊、小魷魚、白蝦、蝦仁、竹莢魚、鯡魚罐頭和金槍魚罐頭的重要市場。