“因為中國需求太大，進口商必須100%現金支付。”

　　作者/ Tom Seaman

　　編譯/ 胡路怡

　　二季度以來，俄羅斯狹鱈H&G(去頭去臟)原料價格進入上升區間，中國魚類加工板塊需求強勁，市場熱度似乎有增無減。9月份后，白令海捕撈業也將進入收尾階段，近幾周供應呈下降趨勢，進一步加速了原料的漲價。

　　一位俄供應商稱，近期25cm+ H&G價格(CFR中國)漲至$1,650-$1,700/噸，比三月份上漲$300/噸左右，因為中國需求太大，進口商必須100%現金支付，才能確保原料的收貨速度�？紤]到原材料所帶來的快速兌現特點，越來越多俄供應商增加了H&G產品的出口。

　　“在中國，買家們盡一切可能確保原料輸入的穩定。9月將是白令海狹鱈捕撈的最后一個月，之后海上的風力將會越來越強。”他補充。

　　“最近幾周H&G價格迅速上漲，另一個原因是產量的收縮，因為大多數俄羅斯船只開始準備鯡魚和三文魚的捕撈。”另一位俄羅斯業內人士表示。

　　“就在過去幾周，H&G價格上漲了$100/噸，大連加工廠重新開放之后，產能逐漸提升。中國生產的每一件產品都可以順利賣出去，需求不斷增多�！币晃恢袊�加工業人士說。

　　第一季度，中國進口14.2萬噸冷凍狹鱈(2021年一季度進口量僅有21,764噸)，主要來自俄羅斯，隨著大連加工業重啟，狹鱈原料進口量逐月上升，上半年進口量達到了34萬噸。

　　另一方面，在歐美需求強勁的背景下，中國加工企業也在相應推動成品價格，以抵消原料、勞動力和能源成本的上漲。

　　消息人士稱，目前中國出口的二次冷凍魚片CFR歐洲價格大約$4,500/噸，幾乎與俄羅斯PBO單凍魚片($4,500-$4,700/噸)持平，美國單凍魚片價格大約$5,000-$5,200/噸，比俄羅斯高出$500/噸。